This information concerns the person for whom the account is created. This may be yourself, a minor you represent or a person you are helping because he or she does not master the Internet or e-mail communication.

Cet email sera utilisé pour la création de votre mot de passe ainsi que tout suivi de dossier, demande de renseignements ou question. Il faut probablement rentrer le vôtre, (éventuellement en tant que représentant d'un mineur ou en tant qu'aide d'une personne qui ne maitrise pas Internet ni la communication par email). Vous pouvez indiquer le même pour plusieurs comptes.